Benvenuti   |    Welcome

Egregi,

teniamo a tutelare la salute dei nostri ospiti e delle nostre famiglie, quindi richiediamo di rispettare le regole stabilite dal Governo Italiano di distanziamento e uso delle mascherine nei luoghi pubblici. 

Voi, gli altri ospiti che usufruiscono degli spazi del ristorante e noi che ci lavoriamo siamo tenuti a seguire le stesse regole di rispetto sanitario. Quindi è obbligatorio che:

  • indossiate la mascherina prima di accedere all’area ristorante, se non ce l’avete, ve ne forniamo una noi. Non potete entrare o attraversare il ristorante se non siete muniti di mascherina!

  • Vi disinfettiate le mani PRIMA di entrare

  • indossiate la mascherina se parlate con altre persone di altri tavoli e manteniate il rispetto di 1 metro di distanza minimo.

  • potete togliere la mascherina se seduti al vostro tavolo.

  • Dovete indossare la mascherina PRIMA di alzarVi, questo per rispettare le aree occupate da altri ospiti o lasciare che questo rimanga disinfettato. Anche se in quel momento non c’è nessuno, per rispettare soprattutto le persone che lavorano nel ristorante.

  • Il conto vi verrà portato al tavolo, per evitare problemi di distanziamento.

Grazie della Vostra collaborazione .

 

Dear Guests,

We want to preserve the health of our guests and of our families, we ask than, to respect the rules established from the Italian Government of distances and use of mask in pubblic places.

You, the other Guests  and us, working in Bistrò Dai Galli, must follow the same rules of sanitary safety.

It is mandatory to:

 

  • Wear the mask before entering the area of the restaurant, if you haven’t, we will give you one. You cannot enter or go across the restaurant without dressing a mask!

  • Disinfect your hands before entering

  • Wear your mask by talking to other people from other tables and respect the 1 meter security distance.

  • You may take away the mask when sitting at your place.

  • You must wear the mask BEFORE standing, to respect the other guests’ tables or leave cleaned the area for next costumers, even if in the moment you stand you are alone, to respect the people working in the restaurant above all.

  • The check will be brought at your table to avoid any possible distance problem.

 

Thank you for the cooperation.

the restaurant is located in Ciciano,  between Chiusdino and Montieri, near by the Abbey of San Galgano and Montesiepi Hermitage

between Siena and Massa Marittima

Merse Valley  e Colline MEtallifere (Metaliferous Hills)

via Massetana, 3 - 53012 Ciciano (SI)

 T +39 0577 750206 M +39 3292708379

email info@daigalli.com 

  • Instagram Icona sociale
  • Facebook Social Icon
  • Trip Advisor Social Icon